No! Nesting birds are federally protected under the Migratory Bird Treaty Act, so removing the nest is illegal and could result in fines and potential jail time. You'll have to wait it out until the babies have left the nest.
If you have any questions, contact the Sunriver Nature Center at (541) 593-4394.
